Unabhängiges Nachschlagewerk für Patienten. Es ersetzt keine ärztliche Beratung: Wir stellen keine Diagnosen und verordnen keine Behandlung. Bei Lebensgefahr wählen Sie 112 (in Russland für den Rettungsdienst auch 103). Nicht verbunden mit der früheren Website unter dieser Domain.

Themen

Themen und Situationen

Die Themen sind hier nicht nach Krankheiten geordnet, sondern nach den Etappen, die jeder Patient durchläuft: Terminvereinbarung und Termin, angeordnete Untersuchungen, erhaltene Dokumente und Entscheidungen über die Wahl des Arztes oder der Behandlung. Jede Karte sagt, was in dieser Etappe wichtig ist und wo es im Nachschlagewerk weitergeht. Was mit Ihnen los ist, lässt sich anhand dieser Karten nicht bestimmen – das ist Aufgabe des Arztes.

Krankheiten sind verschieden, der Weg des Patienten ähnelt sich: Termin, Gespräch, Untersuchung, Befund, Entscheidung. Jeder Schritt bringt eigene Fragen mit sich.

— Aus der Redaktion

So ist die Rubrik aufgebaut: Ein Thema kommt hierher, wenn fast jeder erwachsene Patient damit zu tun hat, wenn es allgemeine Regeln dafür gibt – ein Gesetz, eine Vorschrift des Gesundheitsministeriums oder anerkannte Praxis – und wenn man es verstehen kann, ohne Produkte oder kostenpflichtige Leistungen zu kaufen.

Arztbesuch

Von der Terminvereinbarung bis zum Verlassen des Sprechzimmers: wie ein kurzer Termin nützlich wird.

Vorbereitung auf den Termin

Notierte Beschwerden, eine Medikamentenliste und frühere Befunde sparen dem Arzt Zeit und helfen, nichts zu übersehen. Eine fertige Fragenliste finden Sie in einer eigenen Rubrik.

Arztfragen

Bei wem anfangen

Wenn unklar ist, welcher Facharzt zuständig ist, beginnt man meist beim Hausarzt oder Allgemeinmediziner. Er entscheidet, ob eine fachärztliche Abklärung nötig ist.

Arztfragen

Videosprechstunde

Telemedizin ist praktisch für Folgefragen und die Besprechung von Ergebnissen, ersetzt aber nicht den persönlichen Termin, wenn eine Diagnose erstmals gestellt wird.

Glossar

Folgetermine

Wenn der Arzt eine Beobachtung angeordnet hat, lohnt sich ein eigener Plan: Termine, Untersuchungen, Fragen für das nächste Gespräch.

Vorsorge

Untersuchungen und Laborwerte

Was Sie vor einer Untersuchung fragen sollten und warum man Ergebnisse mit dem Arzt bespricht und nicht mit einer Tabelle aus dem Internet.

Wozu die Untersuchung?

Eine gute Anordnung beantwortet die Frage, was sich je nach Ergebnis an den Entscheidungen des Arztes ändert. Danach dürfen und sollten Sie fragen.

Methoden

Vorbereitung

Manche Laboranalysen und Untersuchungen erfordern Vorbereitung. Die Regeln hängen von der Untersuchung und vom Labor ab, klären Sie sie daher bei der Terminvereinbarung.

Arztfragen

Der Laborbefund

Die Bereiche auf dem Befundblatt legt das jeweilige Labor fest. Eine Abweichung ist ein Anlass für ein Gespräch mit dem Arzt, nicht für eigene Schlussfolgerungen.

Glossar

Dokumente und Befunde

Unterlagen, die Sie nach dem Termin behalten, und warum es sich lohnt, sie aufzubewahren.

Überweisung

Ein Dokument, mit dem Sie ein anderer Facharzt empfängt oder eine Untersuchung durchgeführt wird. Darin steht, wohin und zu welchem Zweck Sie überwiesen wurden.

Glossar

Befund und Entlassungsbericht

Der Befund fasst eine Untersuchung zusammen, der Entlassungsbericht beschreibt die Behandlung im Krankenhaus oder einen Beobachtungszeitraum. Unklare Begriffe notieren und beim Arzt nachfragen.

Glossar

Kopien und eigenes Archiv

Nach russischem Recht dürfen Sie Ihre medizinischen Unterlagen einsehen und Kopien und Auszüge erhalten. Eine eigene Dokumentenmappe hilft beim Wechsel von Arzt oder Praxis.

Vorsorge

Rechte und Wahlfreiheit

Was das russische Föderale Gesetz Nr. 323-FZ Patienten garantiert – in groben Zügen; in anderen Ländern gelten eigene Regeln.

Einwilligung und Ablehnung

Vor einem medizinischen Eingriff gibt der Patient seine informierte freiwillige Einwilligung und darf den Eingriff auch ablehnen. Beides ist in Artikel 20 des Gesetzes Nr. 323-FZ verankert.

Glossar

Wahl von Praxis und Arzt

Artikel 21 gibt das Recht, medizinische Einrichtung und Arzt zu wählen. Die Einrichtung der Primärversorgung über die OMS kann höchstens einmal im Jahr gewechselt werden, außer bei einem Umzug.

Arztfragen

Zweitmeinung

Vor einer wichtigen Entscheidung können Sie die Situation mit einem anderen Arzt besprechen. Wie Sie sich vorbereiten und wann das besonders sinnvoll ist, steht in der Rubrik Methoden.

Methoden

Streitfall bei der OMS

Wird Ihnen in Russland kostenlose Versorgung verweigert oder bekommen Sie keinen Termin, wenden Sie sich an die Versicherungsgesellschaft, die Ihre OMS-Police ausgestellt hat: Sie hilft in solchen Fragen.

Quellen

Katalog der Beiträge für deutschsprachige Leser

Hier erscheinen eigene Beiträge für Patientinnen und Patienten im deutschsprachigen Raum. Sie werden eigens für diese Leserschaft verfasst und wiederholen nicht die Inhalte anderer Sprachversionen.

Noch gibt es im Katalog keine eigenen Beiträge. Neue Texte erscheinen in dieser Liste.

Geplante Themen der Redaktion

  • Einsicht in die eigene Patientenakte: wie Sie Unterlagen und Kopien anfragen
  • Zweitmeinung vor einer Operation: wie Sie sich vorbereiten
  • Videosprechstunde: welche Fragen Sie dem Arzt stellen sollten
  • Aufklärungsbogen vor einem Eingriff: was Sie unterschreiben

Redaktionelle Grundsätze

  • Die Beiträge in diesem Katalog werden für jede Sprachversion eigens verfasst und sind keine Übersetzungen.
  • Einige Beiträge verlinken auf Websites Dritter, darunter Gaming-Dienste; auf deren Inhalte, Preise und Bedingungen haben wir keinen Einfluss.
  • Wir veröffentlichen keine Bewertungen von Kliniken oder Ärzten, keine Preise, keine unüberprüfbaren Angaben und keine Erfahrungsberichte.
  • Arztfragen

    Fragen, die Sie Ihrem Arzt vor dem Termin, bei einer angeordneten Untersuchung und nach dem Befund stellen sollten.

  • Vorsorge

    Beobachtungsplan zwischen den Terminen, Vorsorge und Dispanserisazija in Russland, freier Tag vom Arbeitgeber.

  • Glossar

    Begriffe aus Sprechzimmer, Überweisungen, Entlassungsberichten und Forschungsmeldungen – kurz und ohne Normwerte.

Quellen

  • Föderales Gesetz Nr. 323-FZ „Über die Grundlagen des Gesundheitsschutzes der Bürger in der Russischen Föderation“, Art. 20–22
  • Gesundheitsministerium der Russischen Föderation – Verfahren der präventiven ärztlichen Untersuchung und der Dispanserisazija

Die Angaben entsprechen dem Stand zum Erstellungsdatum. Sie beschreiben die Lage in Russland; in anderen Ländern sind Gesundheitssysteme anders geregelt. Regeln der russischen Pflichtversicherung OMS, Ablauf von Vorsorgeuntersuchung und Dispanserisazija, Anforderungen an medizinische Dokumente und Videosprechstunden können sich ändern – prüfen Sie die geltenden Vorschriften und klären Sie Einzelheiten mit Ihrer Praxis oder Krankenversicherung.